| Donald HARSTAD |
| -30° |
|
Traduit
par Gilles MORRIS-DUMOULIN |
| Collection Ailleurs |
| 02 novembre 2006 |
| ISBN : 978-2-7491-0831-5 |
| 20 € ttc |
"Aussi passionnants que perturbants, les romans de Donald Harstad montrent que le mal et la violence sont partout en Amérique – jusque dans les campagnes de l'Iowa."
Michael Connelly
C'est le coeur de l'hiver dans cette petite ville de l'Iowa. La région est sous la neige, les températures avoisinent les –30°C. Alors que le shérif Carl Houseman enquête sur une série de cambriolages, il trouve deux cadavres gelés dans une ferme abandonnée.
Un suspect est vite arrêté, l'affaire est simple, trop simple. En essayant d'en savoir plus sur ce qui s'est réellement passé, Carl va vite se rendre compte que son enquête dérange beaucoup de monde, à commencer par le FBI, peu enclin à ménager les forces de police locales. Et si ces deux corps n'étaient que la partie émergée d'un iceberg beaucoup plus terrifiant encore ?
En suivant au jour le jour l'enquête de Carl Houseman, on retrouve dans -30° l'écriture sèche, presque documentaire de Donald Harstad, qui retrace dans leurs moindres détails le fonctionnement et les techniques d'investigations de la police américaine.
On redécouvre dans cette nouvelle aventure du shérif Carl Houseman le sens de l'authenticité qui a fait le succès de Onze jours et Code 10.
Comme d'autres auteurs de romans policiers, Donald Harstad a été flic. La reconversion est parfois réussie, à l'instar d'Hugues Pagan en France et de Robert Sims Reid aux États-Unis. Pour Donald Harstad, il n'y a aucun doute. D'emblée, le voilà en bonne place sur les rayonnages de la littérature noire.
Lui a été flic dans l'Iowa. Il puise la matière de ses récits dans certains faits divers qui ont défrayé la chronique. Les méthodes de travail de la police, sa connaissance à la fois du terrain et du quotidien des enquêteurs donnent à ses ouvrages un aspect quasi documentaire.
Surnommé le Michael Connelly du Middle West, Donald Harstad partage avec l’auteur du Poète un réalisme étonnant.